《杰克基恩1》是一款由德国游戏公司Deck13 Interactive GmbH制作的动作冒险游戏，它在2008年发布了，可以在很多不同的游戏平台上玩。这款游戏是由猛犸汉化组翻译成中文的。它是在《安克》这款很受欢迎的游戏之后推出的，德国开发商Deck 13用他们精美的卡通风格，带来了一款新的冒险游戏。这次的故事发生在很久很久以前的殖民时代，游戏的名字叫《杰克基恩》，就像《夺宝奇兵》一样刺激，还有像《猴岛小英雄》那样的搞笑元素呢。
故事背景
你们知道Jack Keane是谁吗？他是一个19世纪的帅气船长，虽然看起来有点笨笨的，不太自信。他是个孤儿，在伦敦长大。有一天，Jack接了一个任务，要去南非的好望角把一个间谍送回去，所以他去了印度洋上一个又神秘又陌生的岛屿。因为缺钱，在伦敦还欠了债，他马上就接受了这个任务。
然后Jack去了好望角，在路上遇到了一个叫Amanda的漂亮女孩，她也要去同一个岛。一开始，Amanda是你的对手，但是后来她变成了你的好朋友，甚至在游戏里有时候可以像Jack一样操作。到了这个虚构的小岛，发生了很多不幸的事情——间谍不见了，Jack的船也触礁了，他陷入了困境。本来Jack只想拿到钱，找到回家的路，但是随着他的探索，他接触了岛上的土著人，发现这一切的背后有人在操纵，进行着邪恶的实验。（译者觉得这个故事有点老套）不只是Jack的事情和这个岛有关，连岛上的过去也和这个实验有关。
制作团队
翻译：嘉意自若、提着脑袋跳舞、caf2yao、嘟嘟、小婧、糯米糕、米娜蕾、猫先生、qiuyujude、梦语、cannycony、雷禅、fireplay、雨岩
美工：黎千扬
技术：weiyun
校对测试：糯米糕、魔飞影、weiyun
统筹：糯米糕
